Rédaction

Rédiger des contenus synthétiques et compréhensibles

Nos prestations dans le détail

Les effets du réchauffement climatique, la perte de la biodiversité, la résistance des bactéries aux antibiotiques, les micropolluants et les perturbateurs endocriniens, la transition énergétique… voilà autant de thèmes qui interpellent nos sociétés.

Grand public, médias, groupes professionnels ou décideurs : chacun a besoin un jour ou l’autre d’une synthèse objective sur les innombrables informations à disposition. Suivant le public cible et le sujet, cette synthèse peut nécessiter seulement quelques phrases, ou de longues pages de texte accompagnées d’illustrations synthétiques, ou encore des images attractives et pédagogiques.

Synthèses de documents (ou de l'état du savoir)

voir exemple

Stratégie nationale de vaccination – version courte (Office fédéral de la santé publique)

Argumentaires

voir exemple

Promouvoir la santé et prévenir les maladies (Promotion Santé Suisse)

Évaluations (projets, politiques, campagnes d'information, etc.)

voir exemple

Evaluation of antibiotic awareness campaigns (Organisation mondiale de la santé)

Édition et "lissage" de textes

voir exemple

Évaluation environnementale stratégique – Guide de mise en œuvre (Office cantonal de l’environnement)

Communiqués de presse et dossiers de presse

voir exemple

À Genève, le COVID-19 frappe plus durement les quartiers défavorisés (Hôpitaux universitaires de Genève)

Contes

voir exemple

Contes pédagogiques (Plateforme d’information des services cantonaux de l’énergie et de l’environnement)

Articles scientifiques

voir exemple

Antimicrobial resistance: one world, one fight! (bioMérieux)

Plans d'action (déclinaisons opérationnelles de stratégies)

voir exemple

Plan Biodiversité 2020-2023 (Office cantonal de l’agriculture et de la nature – Genève)

Newsletter

voir exemple

Charte des Jardins (cantons romands)